Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм плёнку, как только их отца мобилизуют в армию на фоне натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои материалы поверх старых плёнок, периодически замечая на экране фрагменты прежних съёмок. Каждый день они запечатлевают окружающую природу, ночное небо, озарённое вспышками налётов, и шутят над своей младшей сестрёнкой Тияной, которой всего семь лет. Ситуация резко меняется с появлением таинственного мальчика и его стеснительной сестры, приехавших из Белграда. Они поселяются по соседству, и вскоре между ними завязываются дружеские отношения, первые влюблённости и разочарования, которые затмевают страх перед войной.
